Pourquoi j’suis obligée d’être polie?

«Raaah, pourquoi j’suis obligée de dire allô? Je la connais même pas!»

Nous venions d’entrer dans un commerce et j’avais chaleureusement salué la vendeuse, poussant Ange du coude pour l’inviter à faire de même.

«- Parce que c’est pas un meuble du magasin et qu’elle vient de te dire bonjour.
– Mais tu dis toujours qui faut pas que je parle aux étrangers!
– Je dis pas TOUJOURS ça et là, c’est pas une inconnue sur la rue qui vient te voir, c’est une demoiselle qui travaille dans une boutique et qui tente de faire un bon service à la clientèle.
– C’est quoi la clientèle?
– Quel mot y a dans clientèle?
– Hm… Client? Y a aile aussi!
– Ouain mais non, ta première réponse était bonne, en tout cas, tout ça pour dire que c’est pas la même chose et que là, la politesse serait que tu rendes le bonjour.
– On est rendues trop loin.
– Arrh, Ange, tu sais très bien ce que je veux dire.
– Mais pourquoi j’suis obligée?
– Aimes-tu ça toi, dire «bonjour» à quelqu’un et qu’il t’ignore?
– Non mais, je dis pas allô à des gens que je connais pas.
– Ok et tes amies, elles étaient des inconnues un jour, si tu ne les avais jamais saluées, est-ce qu’elles seraient tes amies, selon toi?
– Peut-être pas, non. Mais je leur ai pas dit «allô» en premier, j’ai dit quelque chose comme «est-ce que tu veux jouer?»
– J’ai l’impression que tu fais exprès de ne pas comprendre. De toute façon, je te demande simplement de saluer quelqu’un qui le fait et de dire «merci» quand il le faut.
– Ok maman, j’ai compris.»

Nous avons fait des courses et sommes sorties. Angélik a dit «au revoir» avec un sourire, mais je voyais bien qu’elle n’en avait strictement rien à foutre de la demoiselle et ça m’a un peu choquée. Qu’allait penser cette fille? Avec de la chance, probablement la même chose que moi quand un enfant me fait le coup à la librairie : il est gêné, il a pas envie, c’est juste un enfant… Mais peut-être qu’elle allait se dire que je l’élevais mal et sans respect pour les autres et pour nos normes sociales.

Le voilà, le «problème» et c’est comme ça que j’ai compris. Les salutations et les remerciements, les sourires ou tenir la porte pour quelqu’un, c’est vrai que c’est bien et nécessaire à de bonnes relations dans une société sauf que les enfants, ils en ont rien à branler des conventions et des «t’es supposé de». Je me suis rappelée combien j’avais trouvé dur d’habituer ma fille à dire «s’il-vous-plait» et «merci», parce que j’avais l’impression de la tâcher, de l’obliger à rentrer dans le moule et ma foi, c’est en partie vrai. Ils sont tout petits et déjà, on leur impose des habitudes qui n’ont rien de logiques pour eux, qui servent à plaire aux autres et à respecter des conventions. Je l’ai fait et le referai, évidemment, mais ce jour-là, j’avoue que j’ai trouvé qu’elle avait un peu raison de protester : après tout, pourquoi était-elle obligée de saluer quelqu’un qui ne la connaissait pas du tout et qu’elle ne reverrait pas?

Avez-vous trouvé difficile d’apprendre la politesse à vos enfants? Comment vous y êtes-vous pris pour leur apprendre?